{"id":3610,"date":"2025-04-28T09:49:25","date_gmt":"2025-04-28T13:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/etsb.qc.ca\/clc-centres-dapprentissage-communautaires\/"},"modified":"2026-10-30T08:33:42","modified_gmt":"2026-10-30T12:33:42","slug":"csc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/etsb.qc.ca\/fr\/csc\/","title":{"rendered":"CSC &#8211; Centres scolaires communautaires"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group hero-section has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--tiny);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:30%\">\n<h1 class=\"wp-block-heading scroll-trigger animate--slide-in\">CSC &#8211; Centres scolaires communautaires<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading scroll-trigger animate--fade-in has-accent-color has-text-color has-link-color wp-elements-1\"><\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:70%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large hero-section__image scroll-trigger animate--fade-in animate--image-zoom-out\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/etsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CLC-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4052\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/etsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CLC-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/etsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CLC-300x169.jpg 300w, https:\/\/etsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CLC-768x432.jpg 768w, https:\/\/etsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CLC-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/etsb.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CLC.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group two-columns has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular)\">\n<div class=\"wp-block-columns two-columns__columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"SCHOOL &amp; COMMUNITY partnerships - the CLC approach @ NFSB\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/iwYHtRpLXTw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading scroll-trigger animate--fade-in\"><p><em>\u00ab D\u00e9velopper des partenariats pour favoriser la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves et renforcer le dynamisme de la communaut\u00e9. \u00bb<\/em><\/p><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les Centres scolaires communautaires (CSC) sont des \u00e9coles communautaires qui servent de p\u00f4les d&rsquo;animation pour les communaut\u00e9s anglophones : ils am\u00e9liorent l&rsquo;acc\u00e8s aux services, renforcent les liens et favorisent le dynamisme communautaire. Ils sont d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment con\u00e7us pour coordonner les partenariats entre les \u00e9coles, les familles et les associations locales, et pour mobiliser les ressources communautaires afin de renforcer l&rsquo;apprentissage, le bien-\u00eatre et le sentiment d&rsquo;appartenance.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-blue-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-e62f87aa wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:50px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--regular);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-top:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-right:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-left:var(--wp--preset--spacing--regular)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center scroll-trigger animate--fade-in\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular)\">Mod\u00e8les CSC<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">La Commission scolaire Eastern Townships a la chance de disposer de six centres scolaires communautaires (CSC) r\u00e9partis dans dix-neuf (19) \u00e9coles et centres sur son territoire. Ces mod\u00e8les de CSC multi-sites desservent les \u00e9coles et les communaut\u00e9s suivantes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-etsb scroll-trigger animate--fade-in\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Mod\u00e8le<\/th><th>Coordinateur 1<\/th><th>Coordinateur 2<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Eaton Valley<\/strong><\/td><td>\ud83d\udd39Pope Memorial Elementary School (Bury)<br>\ud83d\udd39Sawyerville Elementary School (Sawyerville)<\/td><td>\ud83d\udd39Cookshire Elementary School (Cookshire)<br>\ud83d\udd39Alexander Galt Regional High School &#8211; AGRHS (Sherbrooke)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Memphr\u00e9magog<\/strong><\/td><td>\ud83d\udd39Mansonville Elementary School (Mansonville)<br>\ud83d\udd39Princess Elizabeth Elementary School (Magog)<\/td><td>\ud83d\udd39Sunnyside Elementary School (Stanstead)<br>\ud83d\udd39\u00c9ducation g\u00e9n\u00e9rale aux adultes Eastern Townships &#8211; ETAGE (Sherbrooke)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Brome-Missisquoi<\/strong><\/td><td>\ud83d\udd39Butler Elementary School (Bedford)<br>\ud83d\udd39Farnham Elementary School (Farnham)<br>\ud83d\udd39Knowlton Academy (Knowlton)<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><strong>Richmond &amp; r\u00e9gion 1<\/strong><\/td><td>\ud83d\udd39Richmond Regional High School &#8211; RRHS (Richmond)<br>\ud83d\udd39Lennoxville Vocational Training Centre &#8211; LVTC (Sherbrooke)<\/td><td>\ud83d\udd39Drummondville Elementary School (Drummondville)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Richmond &amp; r\u00e9gion 2<\/strong><\/td><td>\ud83d\udd39Asbestos-Danville-Shipton Elementary School &#8211; ADS (Asbestos, Danville and Shipton)<br>\ud83d\udd39St. Francis Elementary School (Richmond)<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><strong>Cowansville &amp; Waterloo<\/strong><\/td><td>\ud83d\udd39Heroes&rsquo; Memorial Elementary School (Cowansville)<br>\ud83d\udd39Waterloo Elementary School (Waterloo)<br>\ud83d\udd39Campus Brome-Missisquoi &#8211; CBM vocational education (Cowansville)<\/td><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mod\u00e8les et \u00e9coles\/centres auxquels un coordinateur est assign\u00e9 :<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-light-gray-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-d2cec349 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-top-left-radius:50px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;border-bottom-right-radius:50px;margin-top:var(--wp--preset--spacing--regular);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-top:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-right:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular);padding-left:var(--wp--preset--spacing--regular)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center scroll-trigger animate--fade-in\" style=\"margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--regular)\">Contactez un coordinateur CSC<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group container-small has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class='fluentform ff-inherit-theme-style fluentform_wrapper_17 scroll-trigger animate--fade-in ff_guten_block ff_guten_block-17'><form data-form_id=\"17\" id=\"fluentform_17\" class=\"frm-fluent-form fluent_form_17 ff-el-form-top ff_form_instance_17_1 ff-form-loading ffs_inherit_theme\" data-form_instance=\"ff_form_instance_17_1\" method=\"POST\" ><fieldset  style=\"border: none!important;margin: 0!important;padding: 0!important;background-color: transparent!important;box-shadow: none!important;outline: none!important; min-inline-size: 100%;\">\n                    <legend class=\"ff_screen_reader_title\" style=\"display: block; margin: 0!important;padding: 0!important;height: 0!important;text-indent: -999999px;width: 0!important;overflow:hidden;\">Contact &#8211; CLC<\/legend><input type='hidden' name='__fluent_form_embded_post_id' value='3610' \/><input type=\"hidden\" id=\"_fluentform_17_fluentformnonce\" name=\"_fluentform_17_fluentformnonce\" value=\"9dcd958e28\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3610\" \/><div data-type=\"name-element\" data-name=\"names\" class=\" ff-field_container ff-name-field-wrapper\" ><div class='ff-t-container'><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group ff-el-form-top'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_17_names_first_name_' id='label_ff_17_names_first_name_'>First Name \/ Pr\u00e9nom<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[first_name]\" id=\"ff_17_names_first_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Enter Your First Name \/ Entrez votre pr\u00e9nom\" autocomplete=\"given-name\" aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><div class='ff-t-cell '><div class='ff-el-group ff-el-form-top'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_17_names_last_name_' id='label_ff_17_names_last_name_'>Last Name \/ Nom de famille<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"names[last_name]\" id=\"ff_17_names_last_name_\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Enter Your Last Name \/ Entrez votre nom de famille\" autocomplete=\"family-name\" aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_17_email' id='label_ff_17_email'>Email \/ Courriel<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"email\" name=\"email\" id=\"ff_17_email\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Enter Your Email Address \/ Entrez votre courriel\" autocomplete=\"email\" data-name=\"email\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label asterisk-right\"><label for='ff_17_input_mask' id='label_ff_17_input_mask'>Phone Number (Optional) \/ Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (facultatif)<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"input_mask\" data-mask=\"(000) 000-0000\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Enter Your Phone Number (Optional) \/ Entrez votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone (facultatif)\" data-name=\"input_mask\" id=\"ff_17_input_mask\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=false><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_17_multi_select' id='label_ff_17_multi_select'>Contact a CLC Coordinator \/ Contactez un coordinateur CSC<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><select name=\"multi_select[]\" id=\"ff_17_multi_select\" class=\"ff-el-form-control  ff_has_multi_select\" placeholder=\"Select the Coordinator You Wish to Contact \/ S\u00e9lectionnez le coordinateur que vous souhaitez contacter\" multiple=\"1\" data-name=\"multi_select\" data-max_selected_options=\"1\" data-calc_value=\"0\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=\"true\" aria-labelledby=\"label_ff_17_multi_select\"><option value=\"\">Select the Coordinator You Wish to Contact \/ S\u00e9lectionnez le coordinateur que vous souhaitez contacter<\/option><option value=\"MenardJe@edu.etsb.qc.ca\"  >Eaton Valley (Pope &#038; Sawyerville)<\/option><option value=\"AllaireA@etsb.qc.ca\"  >Eaton Valley (Cookshire &#038; AGRHS)<\/option><option value=\"lafrancem@etsb.qc.ca\"  >Memphr\u00e9magog (Mansonville &#038; PEES)<\/option><option value=\"germainmp@edu.etsb.qc.ca\"  >Memphr\u00e9magog (Sunnyside &#038; ETAGE)<\/option><option value=\"SteicheK@edu.etsb.qc.ca\"  >Brome-Missisquoi (Butler, Farnham &#038; Knowlton Academy)<\/option><option value=\"jims@etsb.qc.ca\"  >Richmond &#038; area\/r\u00e9gion 1 (RRHS &#038; LVTC)<\/option><option value=\"DesgrangesJ@etsb.qc.ca\"  >Richmond &#038; area\/r\u00e9gion 1 (Drummondville)<\/option><option value=\"LodgeI@edu.etsb.qc.ca\"  >Richmond &#038; area\/r\u00e9gion 2 (ADS &#038; St. Francis)<\/option><option value=\"ElstonC@edu.etsb.qc.ca\"  >Cowansville &#038; Waterloo (Heroes, Waterloo &#038; CBM)<\/option><\/select><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_17_input_text' id='label_ff_17_input_text'>Subject \/ Objet<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><input type=\"text\" name=\"input_text\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Enter the Subject of Your Message \/ Entrez l&#039;objet de votre message\" data-name=\"input_text\" id=\"ff_17_input_text\"  aria-invalid=\"false\" aria-required=true><\/div><\/div><div class='ff-el-group'><div class=\"ff-el-input--label ff-el-is-required asterisk-right\"><label for='ff_17_description' id='label_ff_17_description'>Message<\/label><\/div><div class='ff-el-input--content'><textarea aria-required=\"true\" aria-labelledby=\"label_ff_17_description\" name=\"description\" id=\"ff_17_description\" class=\"ff-el-form-control\" placeholder=\"Enter Your Message \/ Entrez votre message\" rows=\"5\" cols=\"1\" data-name=\"description\" ><\/textarea><\/div><\/div><div class='ff-el-group ff-text-left ff_submit_btn_wrapper'><button type=\"submit\" class=\"ff-btn ff-btn-submit ff-btn-md ff_btn_no_style\"  aria-label=\"Send\">Send<\/button><\/div><\/fieldset><\/form><div id='fluentform_17_errors' class='ff-errors-in-stack ff_form_instance_17_1 ff-form-loading_errors ff_form_instance_17_1_errors'><\/div><\/div>            <script type=\"text\/javascript\">\n                window.fluent_form_ff_form_instance_17_1 = {\"id\":\"17\",\"ajaxUrl\":\"https:\\\/\\\/etsb.qc.ca\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"settings\":{\"layout\":{\"labelPlacement\":\"top\",\"asteriskPlacement\":\"asterisk-right\",\"helpMessagePlacement\":\"with_label\",\"errorMessagePlacement\":\"inline\",\"cssClassName\":\"\"},\"restrictions\":{\"denyEmptySubmission\":{\"enabled\":false}}},\"form_instance\":\"ff_form_instance_17_1\",\"form_id_selector\":\"fluentform_17\",\"rules\":{\"names[first_name]\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"names[middle_name]\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"names[last_name]\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"email\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true},\"email\":{\"value\":true,\"message\":\"This field must contain a valid email\",\"global_message\":\"This field must contain a valid email\",\"global\":true}},\"input_mask\":{\"required\":{\"value\":false,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"multi_select\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true},\"max_selection\":{\"value\":\"1\",\"message\":\"You have selected more options than allowed\",\"global_message\":\"You have selected more options than allowed\",\"global\":true},\"min_selection\":{\"value\":\"\",\"message\":\"Please select at least the minimum number of options\",\"global_message\":\"Please select at least the minimum number of options\",\"global\":true}},\"input_text\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}},\"description\":{\"required\":{\"value\":true,\"message\":\"This field is required\",\"global_message\":\"This field is required\",\"global\":true}}},\"debounce_time\":300,\"file_upload_settings\":[]};\n                            <\/script>\n            <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CSC &#8211; Centres scolaires communautaires \u00ab D\u00e9velopper des partenariats pour favoriser la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves et renforcer le dynamisme de la communaut\u00e9. \u00bb Les Centres scolaires&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3944,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3610","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/etsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/etsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etsb.qc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}